Pour une grande soeur

Parce que recevoir dans sa famille un petit frère est un événement grandiose dans la vie d'une petite fille de 3 ans, les attentions et les marques de reconnaissance sont de rigueur!

Une couronne de princesse-grande-soeur pour Lena:

couronne Violette

Déco home-made: vase en verre, gros crayons en bois empruntés aux Lutins, pot de yaourt relooké, petites lunes perforées, coussin maison...

tissu fleuri, biais cassis, ouate, boutons étoiles et papillon chocolats Cultura, et boutons cassis collection perso

réglable à souhait

carte de chez La marelle en papier illustratrice B.Kristell

Et pour celles qui ont apprécié ce beau morceau d'Asa (originaire du Nigéria, prononcer son nom de scène Asha), je vous laisse les paroles:

Awe I bo lo lo ka Ta n fi wao ka Ibi o ba lo je a mo

Anti to n gbe le I to si O wa o wa le yi Ati o jo meta atabo

O wi kpe o o O loyun fun o Oyun oshu meji Oloyun fun o

Wahidi omo sekina Omo muyina Omo mohammed(x2)

Anti ton loyun fun o O to bi e l’omo I wo iwo na

Anti to loyun fun o O to bi e l’omo O bi ‘mo oh oh O bi ‘mo Ire lo ni mu, ese Irun ori,iwo dudu Omo kpu pa ba wo lo se ri

Wahidi omo sekina Omo muyina Omo mohammed(x2)

Ewa wo ja la a fin Oba ejigbo Atabo, atako Wan ja la fin oba La fin oba.

Wahidi omo muyina ni Omo sekina O foju mi ri mabo Mabo ni le,mabo loko mabo l’eko

Mama to bi mama re Ni mama mi Emi na bi te mi Moo ntomo lowo F’omo loyon Ma ko tire bami

Abo oro lan so f’omo Luabi,to ba de nu re a do n di n di. Din din

Alors, ça c'est pour vous permettre de chanter devant votre écran en dansant sur votre fauteuil (ou libre interprétation...), il me manque la traduction malheureusement!

Comments

[sonia]

superbe ! la couronne est magnifique !

[Nan Ahh Nana]

Merci pour les paroles! tu penses à tout!

[estel]

très jolie tout ça , mais moi non plus je n'ai pas la traduction, donc on peut l'interpréter comme on veut ...

[fleurenféeunmax]

Tu as refais la couronne que j'aime tant, elle est superbe et tu as bien raison de faire un cadeau à l'ainée, je le fais toujours aussi, c'est important pour eux, très joli travail comme d'habitude!